La FTC ofrece orientación sobre cómo evitar los desalojos a consumidores y negocios

Comparta esta Página

Para su difusión

En artículos publicados en los blogs de la FTC se destacan los requerimientos clave de la moratoria de los CDC y se advierte a los arrendadores: no desalojen—ni amenacen con el desalojo— a los inquilinos en incumplimiento de la moratoria de los CDC o de cualquier otra medida estatal o local aplicable

La Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés) ha brindado orientación a consumidores y negocios en lo que concierne a la moratoria nacional de desalojos durante la pandemia, que fue extendida hoy por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Un informe reciente de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) indicó que más de 8.8 millones de estadounidenses están atrasados con el pago de su alquiler. Los inquilinos en riesgo de quedarse sin hogar son, en proporciones desmesuradas, personas de color, principalmente familias negras e hispanas.

Hoy, la Chairwoman Interina de la FTC Rebecca Kelly Slaughter y el Director Interino de la CFPB Dave Uejio publicaron una declaración conjunta que enfatiza el objetivo de las dos agencias con respecto a este tema:

“Desalojar inquilinos en incumplimiento de la moratoria de los CDC o de otras moratorias del ámbito estatal o local, o amenazarlos con el desalojo sin informarles sus derechos legales bajo estas moratorias, puede constituir una infracción de las prohibiciones contra las prácticas engañosas y desleales, incluso bajo las disposiciones de la Ley de Cobranza Imparcial de Deudas y la Ley de la Comisión Federal de Comercio. No toleraremos prácticas ilegales que desplacen a las familias y que las expongan—y por extensión nos expongan a todos nosotros—a riesgos graves para la salud”.

Orientación para consumidores

En un nuevo artículo del blog publicado hoy, la FTC brinda orientación a los millones de consumidores que en estos momentos están atrasados con el pago de sus alquileres como resultado de la pandemia actual.

El artículo destaca la información de los CDC sobre los requisitos de elegibilidad para los consumidores que estén procurando alivio conforme a la moratoria de desalojos, e incluye un enlace con la declaración escrita que los consumidores tienen que entregar a sus respectivos arrendadores.

Además, el artículo dice que los consumidores pueden ponerse en contacto con la oficina de su Fiscal General Estatal e indica programas de asistencia para inquilinos.

Orientación para negocios

El artículo del blog para negocios de la FTC reitera que tanto la FTC como la CFPB estarán monitoreando las prácticas de desalojo – particularmente las de importantes arrendadores con propiedades en varios estados, servicios de gestión de desalojos y firmas de capital privado – para asegurarse de que las compañías actúen conforme a la ley.

En el artículo se señala que los negocios no deben desalojar—ni amenazar con desalojar—a sus inquilinos en incumplimiento de la moratoria de los CDC ni de cualquier otra medida estatal o local aplicable.

La Comisión Federal de Comercio trabaja para promover la competencia y proteger y educar a los consumidores. Usted puede aprender más sobre los temas de interés de los consumidores y cómo reportar estafas, fraudes, y malas prácticas comerciales en ReporteFraude.ftc,gov. Haga clic en la opción "me gusta" la FTC en Facebook, "síganos" en Twitter, reciba alertas para consumidores, lea nuestro blog y suscríbase para recibir los comunicados de prensa para acceder a las noticias y recursos más recientes de la FTC.

Contact Information

Media Contact: 
Office of Public Affairs
202-326-2656