La Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission, FTC) está ofreciendo nuevos recursos bilingües para consumidores hispanos y organizaciones que sirven a la comunidad hispana. ¡Entérate! Cómo ser un consumidor informado es una guía de 44 páginas que incluye información sobre los derechos de los consumidores, cómo administrar las finanzas, hacer compras importantes, evitar las estafas y los engaños y cómo mantenerse seguro y protegido en línea. Entérate y enseña: Una guía para la educación y asistencia de los consumidores es una guía en formato CD para organizaciones que ofrece recomendaciones sobre cómo incorporar información para consumidores en sus programas educativos existentes, enlistar a otras organizaciones en la lucha contra el fraude y obtener información práctica gratuita en español y en inglés de la FTC.
La FTC ha enviado copias de Entérate y Enseña a más de 900 organizaciones entre las cuales se incluyen organizaciones comunitarias, agencias de cumplimiento de ley, centros para las personas mayores y organizaciones nacionales que sirven a la comunidad hispana con el fin de brindarle información importante a los consumidores y de enlistar la ayuda de organizaciones para distribuir información que ayuda a las personas conocer el rol de la FTC como la agencia nacional de protección de los consumidores.
Los consumidores y organizaciones pueden ver la publicación y el CD en www.ftc.gov/espanol. Los materiales citados pueden encargarse en línea en www.ftc.gov/ordenar o por teléfono llamando al 1-877-FTC-HELP. La FTC trabaja en favor del consumidor para la prevención de prácticas comerciales fraudulentas, engañosas y desleales y para proveer información de utilidad al consumidor con el objetivo de identificar, detener y evitar dichas prácticas.
Contacto con los medios
de comunicación:
Office of Public Affairs
202-326-2180
Contacto con el personal:
Alvaro Puig
202-326-3194Rosario Méndez
202-326-3749