Recordatorio de la FTC para las personas que se inscriban en la Lotería de Visas de Diversidad: Comprendan el proceso para poder evitar las estafas

Para su información

Todos los años, aparecen defraudadores que dirigen sus estafas contra los inmigrantes que se inscriben para participar en el Programa de la Lotería de Visas de Diversidad del Departamento de Estado de EE.UU. La Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés), la agencia nacional de protección del consumidor, dice que los inmigrantes que comprenden cómo funciona el programa tienen menos probabilidades de ser víctimas de estas estafas. A tal efecto, la FTC está dando a conocer una alerta y videos para consumidores, tanto en español como en inglés, que explican cómo funciona el programa, cómo presentar una solicitud de inscripción, y cómo identificar y reportar las estafas relacionadas con la lotería de visas.

La Lotería de Visas de Diversidad (DVL) es una manera que permite que un ciudadano de otro país pueda aspirar a convertirse en un “Residente Permanente Legal” de Estados Unidos, vale decir, conseguir una tarjeta verde. Pero los estafadores tratan de engañar a las personas que desean inscribirse para participar de la Lotería de Visas de Diversidad prometiéndoles aumentar sus probabilidades de ganar. Los datos más importantes a saber sobre la Lotería de Visas de Diversidad: el sorteo se hace al azar y nadie puede aumentar las probabilidades de que un participante salga seleccionado; la inscripción es gratis; y una persona puede inscribirse para participar una vez por año, su cónyuge también puede hacerlo.

Este año, la inscripción en internet del Programa de Visas de Diversidad de 2014 (DV-2014) abre el martes 2 de octubre de 2012 a las 12 del mediodía (EDT), y cierra el sábado 3 de noviembre de 2012 a las 12 del mediodía de la misma zona horaria.

Para más información sobre el funcionamiento de la Lotería de Visas de Diversidad y cómo evitar estas estafas, lea la alerta para consumidores de la FTC Cómo reconocer una estafa de la Lotería de Visas de Diversidad. Para informarse sobre las instrucciones para inscribirse en el sorteo de la Lotería de Visas de Diversidad, visite el sitio web del Departamento de Estado.

La Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés) trabaja en favor del consumidor para la prevención de prácticas comerciales fraudulentas, engañosas y desleales y para proveer información para ayudar a los consumidores a identificar, detener y evitar dichas prácticas. Para presentar una queja, use el Asistente de Quejas de la FTC o llame sin cargo al 1-877-FTC-HELP (1-877-382-4357). La FTC ingresa las quejas presentadas por los consumidores a una base de datos segura llamada Centinela del Consumidor que es utilizada por más de 2,000 agencias de cumplimiento de las leyes civiles y penales en los Estados Unidos y del extranjero. El sitio web de la FTC provee información gratis sobre una variedad de temas de interés de los consumidores. Haga clic en la opción “me gusta” la FTC en Facebook, “síganos” en Twitter, y suscríbase a los comunicados de prensa para acceder a las noticias y recursos más recientes de la FTC.

Contacto

MEDIA CONTACT:
Office of Public Affairs
202-326-2180